#писатели_советуют

#писатели_советуют <Из списка И. Бродского> Гуннар Экелёф *** Твои глаза пылают Красным вином: Как потушить их жар? — Пей из обоих, целуя Жадно, один за другим, Тогда ты наполнишь их снова Желтым вином, которое Я люблю больше других. *** Нет, души ничем не отличны от птиц, Когда говорят друг с другом, И птицы, когда говорят, Ничем не отличны от душ. Там, где людям нужно Великое множество слов, Птицам — хватает лишь нескольких звуков Разных только по устремленности, Разных только по силе. *** Рожденье просто: Ты стал собой И смерть проста. Ты — больше не ты, Все это могло бы быть Совсем по-другому, Как в мире зеркальном: Смерть могла родить тебя, Жизнь — умертвить, И то и другое — возможно И, верно, так и есть: Из Смерти пришел ты, Чтоб постепенно Тебя уничтожила Жизнь. Перевод со шведского А. Щеглова

Пост опубликован: 28.02.2017 16:21:06
Количество просмотров: 951

Противодействие коррупции
Выбор культурной столицы
Министерство культуры

Муниципальное казенное учреждение "Культурно-досуговый центр" муниципального образования "Новоленино"

669411, Иркутская область, Нукутский район, поселок Новоленино, Советская ул., д.14

8 (950)-072-50-61

#писатели_советуют