Читаем вслух! В рамках акции «...

Читаем вслух! В рамках акции «Семейный выходной в библиотеке» 6 июля в креативном читальном зале с 11:00 до 18:00 проходило мероприятие «Читаем вслух». Вниманию посетителей были представлены фрагменты из произведений польских, немецких, английских, китайских и русских авторов в исполнении библиотекарей-мужчин. Гости также имели возможность поучаствовать в громких чтениях, прочитав фрагменты полюбившихся произведений. На мероприятии «Читаем вслух» присутствовали 45 посетителей. Сотрудник библиотеки Фёдор Видмер прочитал перед собравшимися басню «Chrzaszcz» («Жук») Яна Бжехвы на польском языке, а также перевод этой басни на русский язык в версии Бориса Заходера; поэму И. В. Гёте «Erlkoenig» («Лесной Царь») на немецком языке и ее перевод на русский язык В. Жуковского. Также Ф. Видмер прочитал слушателям фрагменты произведений русского писателя Фазиля Искандера. Илья Сальников, сотрудник отдела литературы на иностранных языках, познакомил слушателей с особенностями китайского фольклора и прочитал перед присутствующими «Сказку о Репке» на китайском языке и версию этой же сказки на английском языке. Главный библиотекарь книжного читального зала Андрей Ведерников представил слушателям избранные фрагменты из произведения английского писателя Джерома К. Джерома «Трое в лодке, не считая собаки». Вниманию гостей в креативном читальном зале была также представлена выставка литературно-художественных и детских журналов.

Пост опубликован: 23.07.2013 12:34:56
Количество просмотров:

Противодействие коррупции
Выбор культурной столицы
Министерство культуры

Муниципальное казенное учреждение "Культурно-досуговый центр" муниципального образования "Новоленино"

669411, Иркутская область, Нукутский район, поселок Новоленино, Советская ул., д.14

8 (950)-072-50-61

Читаем вслух! В рамках акции «...