Книгообзор от [id332843556|Юлии Телепневой]. Джейн Маунт, «Booklover: иллюстрированный путеводитель по лучшим в мире книгам».
«Я знаю, что любая книга, попадись она мне в правильный момент,
может сделать мою жизнь лучше,
углубив мое понимание мира и живущих в нем людей».
Если вы столкнулись с проблемой выбора книги или хотите пополнить свой список «must read», я предлагаю вам «иллюстрированный путеводитель по самым лучшим в мире книгам» – Booklover. Это издание – настоящий рай для книголюбов, этакая идеальная крепость из книжных полок. Вы откроете для себя новых авторов, побываете в самых красивых книжных магазинах мира и необычных библиотеках, заглянете в рабочие кабинеты писателей и увидите, как создаются бестселлеры, узнаете много интересных фактов о любимых книгах, познакомитесь с домашними животными писателей и питомцами, живущими в книжных магазинах, а с помощью забавных тестов и викторин вы сможете проверить свои знания в области литературы.
Совершенным открытием для меня стал раздел «Песни о книгах». Знаете ли вы, что любимой книгой рок-идола Курта Кобейна был роман «Парфюмер», сюжет которого вдохновил музыканта написать песню «SCENTLESS APPRENTICE». У группы Metallica есть песня «FOR WHOM THE BELL TOLLS», посвященная конкретному эпизоду романа «По ком звонит колокол», где пятеро солдат гибнут при атаке с воздуха. Песня «RAMBLE ONE» группы Led Zeppelin перекликается с «Властелином колец»: в ней есть строки о Мордоре и Голлуме. У композиций Стинга есть отсылки к «Одиссее» Гомера и «Лолите» Набокова, а текст песни «MOON OVER BOORBON STREET» написан под впечатлением от книги «Интервью с вампиром». Как видите, существует множество песен, вдохновленных литературой.
Книга содержательная и красочная, с шикарными иллюстрациями. Однако есть минусы. Во-первых, это большое количество опечаток (например, «Морокко» и «Джоан Роулинга»). Во-вторых, названия некоторых книг на русском указаны неправильно (например, «СуперУхо» Сиси Белл превратилось в «Глухую» Сес Белл, «Чужестранка» Дианы Гэмблдон – в «Чужеземца» и пр.). И в-третьих, множество авторов, представленных в книге, к сожалению, у нас не переведены, а лучшие в мире книги оказались в основном творениями зарубежных писателей. Из русских авторов встретились только Набоков, Толстой, Пастернак и Замятин.
Но, несмотря на эти минусы, книга оставляет хорошее впечатление. И я абсолютно уверена, что после прочтения вы составите свою ИДЕАЛЬНУЮ ПОЛКУ, так как в данном издании есть ценные рекомендации от книголюбов и просто огромный список произведений для любого возраста и разного жанра (от классики до графических романов). Вам будет из чего выбирать. Мой список «must read» дополнился:
«Алмазный век» Нил Стивенсон
«Дом на улице Манго» Сандра Сиснерос
«Дальше живите сами» Джонатан Троппер
«Ведите себя прилично» Роберт Сапольски
«Птица за птицей. Заметки о писательстве и жизни в целом» Ламотт Энн
«Матери» Бритт Беннет
До новых книг!
Пост опубликован: 27.11.2020 15:15:00 Количество просмотров: 893