Среди книжных памятников нашег...

Среди книжных памятников нашего редкого фонда, попавших в Национальную электронную библиотеку, есть книга «Китайские мысли». Написал ее Леонтьев Алексей Леонтьевич (1716–1786) – один из основателей российского китаеведения, переведший на русский язык более 20 китайских и маньчжурских сочинений. «Китайские сочинения, с которых следуют переводы мои, содержат нравоучительные одного маньчжурского хана поучения и многих ученых китайцев советы и рассуждения о разных материях, а больше о пользе народной и государственной», – пишет автор в разделе «К любопытному читателю», который является введением. Всего в книге опубликованы 25 текстов, соотносимых с различными сферами жизни жителей Маньчжурии того периода. Это рассуждения императора Цин Юнчжена и других представителей китайской знати, письма, критикующие государственное управление, а также предложения по изменению подхода к текущим делам. На титульном листе издания заметен экслибрис Собрания, старающегося о переводе иностранных книг на русский язык, а также штамп Иркутского технического училища. Увидеть книгу можно будет после возобновления обслуживания читателей в обычном режиме на выставке «Книжные памятники Молчановки, представленные в Национальной электронной библиотеке», которая проходит в кабинете 623 (шестой этаж, южная башня). Справки и предварительная запись по телефону: 48-66-80 (доб. 662). Вход по читательскому билету. Просим читателей приходить в маске.

Пост опубликован: 07.02.2021 09:15:00
Количество просмотров: 1226

Противодействие коррупции
Выбор культурной столицы
Министерство культуры

Муниципальное казенное учреждение "Культурно-досуговый центр" муниципального образования "Новоленино"

669411, Иркутская область, Нукутский район, поселок Новоленино, Советская ул., д.14

8 (950)-072-50-61

Среди книжных памятников нашег...