Версия для слабовидящих
Поиск

669411, Иркутская область, Нукутский район, поселок Новоленино, Советская ул., д.14



8 (950)-072-50-61


📒 Книжный обзор от [id60879817...

📒 Книжный обзор от [id60879817|Оксаны Васильевой] Жанин Марш «Моя прекрасная жизнь во Франции» 🥐👩🏻‍🎨 Что мы представляем себе, когда кто-то говорит нам о Франции? Попробуем обойтись без избитых стереотипов… Багет, круассан, Эйфелева башня, Наполеон. Представим, что было бы, променяй вы городскую жизнь на деревенскую – только французскую. Ну что, в голове все еще всплывают картины кофе с круассаном? Так думала и наша героиня Жанин Марш, англичанка, всю жизнь прожившая в Лондоне. Во Францию Жанин обычно приезжала на выходные или в отпуск, а в один прекрасный день под влиянием хорошего настроения и хитрого агента по недвижимости взяла и купила дом в глухой французской деревеньке. Муж и отец, которые видели, как в глазах Жанин промелькнула эта бредовая идея, лишь покрутили пальцами у виска. Дом во Франции оказался старой развалиной, а деревня – просто несколько убитых домов, стоящих вдоль размытого дождями бездорожья. Жанин и сама видела, что покупает не кота в мешке. Нужно отдать должное французскому агенту по недвижимости – не сильно-то он и приукрашивал действительность. Привез их прямо к дому с земляными полами, где не работал септик, что было очевидно благодаря сильному запаху… Где вместо просторных комнат были пристройки-пристройки-сарай-амбар, а затем снова пристройки… Это был дом на севере Франции, жители которого говорили не на чистом французском, а на диалекте «шти» (ужасно непонятная штука, даже если на французском ты говоришь с рождения). Но дом был куплен и, поскольку он требовал все больше и больше внимания, а главное, вложений, Жанин пришлось продать дом в Лондоне, бросить престижную работу в банке и превратиться из преуспевающей горожанки в деревенскую жительницу. В итоге у Жанин вышла эта замечательная книга про то, чем пахнет французская деревня (если вам сейчас подумалось «навозом», то не зря), чем питаются жители на севере Франции (дело не обошлось без вонючих сыров и без известного coq au vin (петух в вине)), а, главное – какие они сами, эти жители деревни. Любопытные – могут запросто зайти в дом, если просто увидели открытую дверь. Радушные – Жанин всегда удивляло, как французы любят вместо приветствия одаривать друг друга тройным поцелуем в обе щеки. Суетливые – стоять чинно по-английски в очередях – это не для них, они обязательно растолкают вас локтями, сумками или тросточками, но в очереди стоять не будут. Проведя достаточно много времени в «своей» французской деревне, Жанин многое узнала о традициях и обычаях этой части Франции (ее деревня расположена возле Кале), чтобы изложить это в простой и юмористической форме. «Моя прекрасная жизнь во Франции» – это книга с ироничным заголовком, но, видимо, только юмор помогал автору справляться с тем невероятным грузом проблем, которые она получила вместе с покупкой своего полуразрушенного домика. Это не ода любви к стране, воспетая англичанкой, это памятка по применению к жизни во французской деревне. Жизни, которую нужно учиться принимать с легкостью, даже когда кажется, что все валится из рук. #Молчановка #книжныйобзор

Пост опубликован: 04.12.2022 07:25:18
Количество просмотров: 1481

Сторонние ресурсы
  • Противодействие коррупции Противодействие коррупции
  • Выбор культурной столицы Выбор культурной столицы
  • Министерство культуры Министерство культуры
Авторизация