Версия для слабовидящих
Поиск

669411, Иркутская область, Нукутский район, поселок Новоленино, Советская ул., д.14



8 (950)-072-50-61


  • Новости
  • ›
  • «Диалог культур: Восточная кол...

«Диалог культур: Восточная кол...

«Диалог культур: Восточная коллекция М. Д. Сергеева» С 1 по 30 ноября в отделе историко-культурного наследия вашему вниманию представлена выставка «Диалог культур: Восточная коллекция М. Д. Сергеева». В собрании книг выдающегося советского писателя, поэта и краеведа Марка Давидовича Сергеева (1926–1997) собраны книги со всего света. Немаловажное место среди них занимают издания, привезенные им из поездок в Японию или подаренные японскими коллегами. Ярким примером плодотворного сотрудничества двух стран является экземпляр журнала «Японо-советское книжное сообщение» (Токио, 1972). Здесь помещен очерк японской писательницы С. Китахаты, которая в 1972 г. вместе с кружком любителей детской литературы посетила Сибирь. В своей статье она благодарит Марка Давидовича за сотрудничество и радушный прием. Среди коллекции заслуживают внимания и книги русских писателей, переведенные на японский язык во второй половине XX в. На выставке представлено японское издание известного автора сказок В. В. Бианки (1894–1959) «Детские истории о животных Виталия Бианки. Красная горка» (Токио, 1969). Автором перевода стала специалист в области русского фольклора Канако Танака (1931–1999). Именно она преподнесла 12 августа 1972 г. это уникальное издание М. Д. Сергееву. Не менее интересны книги со старинными японскими сказками из серии «Коллекция шедевров “Друзья детей”». Так, для создания книжки-картинки «Мышиный рай» (Токио, 1967) был привлечен японский поэт, эксперт в области японской литературы Тейджи Сета (1916–1979). А уникальные иллюстрации к книге выполнил известный японский художник, лауреат Международной премии мира Ири Маруки (1901–1995). В коллекции М. Д. Сергеева представлены и редчайшие издания, с которыми вы можете познакомиться в выставочном зале отдела историко-культурного наследия. Мы ждем вас по адресу: г. Иркутск, ул. Лермонтова, 253, ост. «Госуниверситет», отдел историко-культурного наследия, каб. 619 (южная башня). Справки по телефону: 48-66-80 (доб. 670, 661, 660). Вход по читательскому билету.

Пост опубликован: 02.11.2013 14:09:55
Количество просмотров:

Сторонние ресурсы
  • Противодействие коррупции Противодействие коррупции
  • Выбор культурной столицы Выбор культурной столицы
  • Министерство культуры Министерство культуры
Авторизация