📚 В редком фонде #Молчановка х...

📚 В редком фонде #Молчановка хранится экземпляр книги С. Миропольского «Краткая грамматика церковнославянского языка нового периода». Первобытный язык древних славян подвергался различным изменениям, нынешний церковнославянский язык представляет собой язык печатных церковных книг нового периода. Изучению этого языка и посвящена «Краткая грамматика». Так как на этом языке читается Священное Писание и совершается все православное богослужение, то церковнославянская грамматика прежде всего помогает в правильном и ясном понимании текста священных и богослужебных книг, молитв и песнопений. Поэтому изучение церковнославянской грамматики должно иметь практическую цель, то есть служить средством для понимания книг. Издание создавалось как учебник для школ и училищ, поэтому составитель, заботясь о краткости и простоте пособия, нарочно избегал всех подробностей, которые есть в высшем курсе обучения. Особенно это касалось фонетики, для основательного изучения которой необходимо знание старославянского языка, изучение которого в духовных училищах не велось. Грамматика состоит из двух частей: «Курса приготовительного» (включает в себя церковнославянское чтение) и «Курса систематического», который включает в себя раздел этимологии (делится на состав и значение слов, обозначение частей речи, правописание и фонетику) и синтаксиса (делится на простое предложение и сложное). Примеры, иллюстрирующие грамматические правила, взяты преимущественно из Священного Писания, а также из различных богослужебных книг. Кроме материала для перевода с русского на церковнославянский, в сборник помещены молитвы, псалмы и песнопения, изучение которых для учеников было обязательным. Софья Потемкина, отдел историко-культурного наследия #Молчановка

Пост опубликован: 30.05.2023 14:27:00
Количество просмотров: 2240

Противодействие коррупции
Выбор культурной столицы
Министерство культуры

Муниципальное казенное учреждение "Культурно-досуговый центр" муниципального образования "Новоленино"

669411, Иркутская область, Нукутский район, поселок Новоленино, Советская ул., д.14

8 (950)-072-50-61

📚 В редком фонде #Молчановка х...