#День_в_русской_литературе С...

#День_в_русской_литературе Сегодня 110 лет со дня рождения Леонида Николаевича Мартынова (1905−1980), советского поэта, журналиста и прозаика Леонид Николаевич родился в Омске в семье гидротехника путей сообщения. Учился в Омской классической гимназии. Первые стихотворения были напечатаны в сборнике «Футуристы», изданном в походной типографии агитпарохода «III Интернационал». В 1921 г. предпринял попытку поступить во ВХУТЕМАС (Высшие художественно-технические мастерские, г. Москва), но вскоре вернулся в Омск из-за неустроенности быта. Работал корреспондентом в журналах «Сибирские огни», «Сибирь» и газетах «Омский водник» и «Сибирский гудок». От редакции он ездил в командировки по Сибири, Казахстану и Средней Азии – писал о строительстве Турксиба и первых совхозов-гигантов. Эти впечатления отразились в его первой книге очерков «Грубый корм, или Осеннее путешествие по Иртышу» (1930). В 1932 году поэт был арестован по обвинению в контрреволюционной пропаганде и участию в мифической группе писателей – «сибирской бригаде». Отбывал административную ссылку в Вологде до 1935 года, сотрудничая в местных газетах. После ссылки Мартынов в Омске написал ряд поэм на тему сибирской истории. В 1939 поэт издал книгу «Стихи и поэмы», которая принесла ему известность среди читателей Сибири. Во второй книге «Лукоморье» (1945) он пытался на основе преданий возродить миф о Сибири как о некогда существовавшем счастливом царстве. В конце 1940-х в связи с выходом книги «Эрцинский лес» Мартынов подвергся журнально-газетной травле за аполитичность, и его перестали печатать. Это заставило поэта перейти к переводческой деятельности. За несколько лет он перевел около ста тысяч стихотворных строк. За переводческую деятельность награжден правительством Венгрии орденами «Серебряный Крест» (1949) и «Золотая Звезда» (1964), а правительством Болгарии – орденом «Кирилла и Мефодия» I степени (1976). Новые книги Мартынова начали выходить только после смерти Сталина. До 1980 было издано более 20 книг поэзии и прозы. В 1980 годах Вячеслав Бутусов (рок-группа «Наутилус Помпилиус») в своих альбомах использовал венгерскую поэзию в переводе Мартынова («В итальянской опере», «Битва с магнатом», «Музыка», «Ястребиная свадьба», «Князь тишины»).

Пост опубликован: 22.05.2015 05:10:05
Количество просмотров:

Противодействие коррупции
Выбор культурной столицы
Министерство культуры

Муниципальное казенное учреждение "Культурно-досуговый центр" муниципального образования "Новоленино"

669411, Иркутская область, Нукутский район, поселок Новоленино, Советская ул., д.14

8 (950)-072-50-61

#День_в_русской_литературе С...