Версия для слабовидящих
Поиск

669411, Иркутская область, Нукутский район, поселок Новоленино, Советская ул., д.14



8 (950)-072-50-61


10 февраля в 17-30 приглашаем ...

10 февраля в 17-30 приглашаем наших читателей в креативный читальный зал на "Неформальный филологический лекторий". В этот раз кандидат филологических наук Мария Леонидовна Сидельникова познакомит слушателей с романом французского писателя китайского происхождения Дай Сы-цзе «Бальзак и портниха-китаяночка». Опубликованный в 2000 году роман – интересная попытка культурного автоперевода, в котором китайская национальная история осмысляется (в том числе и эстетически) с точки зрения европейской ментальности. Остается понять, что это? Просто диалог и слияние культур в действии или попытка выгодно продать восточный колорит с помощью прозападной формы? Построенный на автобиографическом материале роман стал во Франции книгой года и награжден престижной международной премией «Club Med Literary Prize». В конце лекции вы сможете задать интересующие вас вопросы.

Пост опубликован: 08.02.2016 11:05:48
Количество просмотров:

Сторонние ресурсы
  • Противодействие коррупции Противодействие коррупции
  • Выбор культурной столицы Выбор культурной столицы
  • Министерство культуры Министерство культуры
Авторизация